A világ leger?sebb állama is védtelen: hadsereg, repül?gépek és rakéták ?rzik, de ha az internet-hálózata megbénul, az egész ország összeomolhat. A titokzatos, mindig az árnyékba húzódó férfi, aki kitalálja, és létre hozza az Amerikai Egyesült Államok elleni egyetlen sikerrel járó hadjárat tervét, mindent végiggondolt. Mindent pontosan megtervezett. Minden digitális részletet a helyére tett. A terv egyszer?en fenomenális. Kivéve egy kis dolgot. Egyetlen embert: John McClane-t. McClane nem sokat tud a világhálóról, még a villanyborotvájával sincs túl jó viszonyban. A magányos farkas kerüli a kollégái társaságát, és azok is kerülik ?t. De viszont ha baj van, és a baj már akkora, hogy úgy t?nik, nincs kiút, csak ? az egyedüli segítség. Mert ? más, mint a többiek, nem érdeklik a szabályok, makacs, mint a buldog, kemény és laza. El fogja kapni a titokzatos ellenséget, még ha fél New Yorkot romba is kell döntenie közben.